They scour the Mexican cartel lands for the missing — and for closure – Audacy